中微论坛会员
- 积分
- 1419
- 精华
- 0
- 微币
- 4191
- 威望
- 0
- 金钱
- 798
- 日志
- 0
- 相册
- 0
- 注册时间
- 2014-6-28
- 在线时间
- 120 小时
- 最后登录
- 2020-5-30
|
问好两位老师。撞车是难免的,新,除了物象之外,还有语言,结构,用词等等方面,是否超越。
比如:红杏与墙。
“杏花
(唐)温庭筠
红花初绽雪花繁,重叠高低满小园.正见盛时犹怅望,
岂堪开处已缤翻.情为世累诗千首,醉是吾乡酒一樽.
杳杳艳歌春日午,出墙何处隔朱门.
途中见杏花
(唐)吴融
一枝红艳出墙头,墙外行人正独愁.长得看来犹有恨,
可堪逢处更难留.林空色暝莺先到,春浅香寒蝶未游.
更忆帝乡千万树,澹烟笼日暗神州.
而后叶绍翁的”春色满园关不住,一枝红杏出墙来。“却后来居上,成为千古名篇。个中缘由值得品味。 |
|